-
1 боковая стена
1) Engineering: side wall2) Construction: aisle wall, lateral wall4) Oil: sidewall5) Silicates: jamb wall -
2 боковая стена
aisle wall, side wallРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > боковая стена
-
3 боковая стена
-
4 боковая стена
-
5 боковая стена
( печи) cheek метал., lateral wall, side wallРусско-английский научно-технический словарь Масловского > боковая стена
-
6 боковая стена
-
7 боковая стена
-
8 боковая стена
Русско-английский словарь по информационным технологиям > боковая стена
-
9 боковая стена бассейна
Silicates: basin sidewall (ванной стекловаренной печи)Универсальный русско-английский словарь > боковая стена бассейна
-
10 боковая стена воздушного регенератора
Metallurgy: air checker sidewallУниверсальный русско-английский словарь > боковая стена воздушного регенератора
-
11 боковая стена выработки
Gold mining: ribУниверсальный русско-английский словарь > боковая стена выработки
-
12 боковая стена газового регенератора
Metallurgy: gas checker sidewallУниверсальный русско-английский словарь > боковая стена газового регенератора
-
13 боковая стена головки
Metallurgy: port sidewallУниверсальный русско-английский словарь > боковая стена головки
-
14 боковая стена здания
1) Construction: flank wall2) Architecture: sideУниверсальный русско-английский словарь > боковая стена здания
-
15 боковая стена надземного сооружения
Construction: upper structure side wallУниверсальный русско-английский словарь > боковая стена надземного сооружения
-
16 боковая стена шлюза
Construction: lock side, lock side wallУниверсальный русско-английский словарь > боковая стена шлюза
-
17 боковая стена шлюза
lock side wall гидр., lock sideРусско-английский научно-технический словарь Масловского > боковая стена шлюза
-
18 стена
fFRA Parois, planchers, toitsDEU Wände, Fußboden, DächerENG Sides, floors, and roofsITA Pareti, pavimenti, tettiPLN Ściany, podłogi, dachyRUS Стены, полы, крышистена полувагона, торцевая откидная
—FRA bout m oscillant de wagon tombereauDEU Kopfklappe f für offenen WagenITA parete f di testa oscillante di carro ad alte spondePLN ściana f czołow-a odchylna węglarkiRUS стена f полувагона, торцевая откиднаясм. поз. 960 на—FRA paroi f avec baie fDEU Wand f mit Fenster nENG side with windowITA parete f con finestraPLN ściana f z oknemRUS стена f с окномсм. поз. 901 настена, боковая
—FRA paroi f latéraleDEU Seitenwand fENG sideITA parete f lateralePLN ściana f bocznaRUS стена f, боковаясм. поз. 942 настена, лобовая
—FRA paroi f de boutDEU Stirnwand fENG endITA parete f di testaPLN ściana f czołowaRUS стена f, лобоваясм. поз. 944 на,
стена, перегородка
—FRA cloison fDEU Zwischenwand fENG partitionITA tramezzo mPLN ścianka fRUS стена f, перегородка fсм. поз. 1748 настена, раздвижная
—FRA paroi f coulissanteDEU Schiebewand fENG sliding doorITA parete f scorrevolePLN ściana f przesuwnaRUS стена f, раздвижнаясм. поз. 958 наFRA cloison f mobileDEU Schiebewand fENG removable, partitionITA tramezzo m mobilePLN ścianka f przesuwnaRUS стена f, раздвижнаясм. поз. 1855 настена, решетчатая
—FRA paroi f à claire-voieDEU Lattenwand fENG open-boarded endITA parete f a giornoPLN ściana f kratowaRUS стена f, решетчатаясм. поз. 959 на -
19 стенка
ж1) см стена2) боковая сторона side3) анат wallсте́нки кровено́сного сосу́да — the walls of a blood vessel
4) предмет мебели wall/ встроенная по размерам комнаты fitted unit•- поставить к стенке- как об стенку горох
- ему говори, не говори - как об стенку горох -
20 бок
См. также в других словарях:
Боковая стена вагона — 17. Боковая стена вагона Продольный наружный вертикальный элемент кузова, ограждающий кузов с боковой стороны. (Приложение, черт. 10) Источник: СТ СЭВ 4860 84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТЕНА — стены, вин. стену, мн. стены, стенам, жен. 1. Часть здания, представляющая собою вертикально стоящее сооружение для поддерживания перекрытий и для разделения на части внутреннего помещения здания. Капитальная стена. Бревенчатые стены. Оклеить… … Толковый словарь Ушакова
СТЕНА — жен. (тень и стень), стенка, ночка, стенишка, нища; рубленая или кладеная ограда. Дощатый забор не стена, а каменная ограда стена. Деревянные стены дома, каждый бок сруба; но плотники считают в срубе не стены, а углы рубки: сруб на шесть углов, о … Толковый словарь Даля
стена — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? стены, чему? стене, (вижу) что? стену, чем? стеной, о чём? о стене; мн. что? стены, (нет) чего? стен, чему? стенам, (вижу) что? стены, чем? стенами, о чём? о стенах конструктивная часть… … Толковый словарь Дмитриева
стена — ы, вин. стену; мн. стены, дат. ам и ам; ж. 1. Вертикальная часть здания, служащая для поддержания перекрытий и разделения помещения на части. Бревенчатые стены. Облицовка стен. Капитальная с. Вбить гвоздь в стену. Оклеить стены обоями. С. в… … Энциклопедический словарь
Стена — ж. 1. Вертикальная часть строения, служащая для поддержания крыши и перекрытий, для разделения помещения на части. 2. Отвесная боковая поверхность чего либо. 3. Высокая ограда из камня, кирпича и т.п. 4. перен. То, что отделяет, разделяет кого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стена — ы/, вин.; сте/ну; мн. сте/ны, дат. ам и а/м; ж. см. тж. стенка, стенной, стеновой 1) Вертикальная часть здания, служащая для поддержания перекрытий и разделения помещения на части. Бревенчатые стены … Словарь многих выражений
стена́ — ы, вин. стену, мн. стены, дат. ам, ж. 1. Вертикальная часть здания, служащая для поддержания перекрытий и для разделения помещения на части. Бревенчатые стены. Облицовка стен. □ На дворе злобно бушует снежная вьюга, потрясая ветхие стены избы.… … Малый академический словарь
СТ СЭВ 4860-84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4860 84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения: 33. Автоматический тормоз вагона Тормоз вагона, автоматически приходящий в действие при разрыве или саморасцеплении вагонов в поезде и управляемый в служебных режимах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Часовня Бранкаччи — Церковь Санта Мария дель Кармине во Флоренции, где находится капелла Бранкаччи Часовня Бранкаччи (итал. Cappella Brancacci) знаменитая своими росписями часовня в церкви Санта Мария дель Кармине во Флоренции. Своим названием она обязана сопернику … Википедия
Собор Санта-Мария Глориоза деи Фрари — Santa Maria Gloriosa dei Frari … Википедия